środa, 21 stycznia, 2026

Próbują reanimować „trupa”? Fallout 76 otrzymuje nową, obszerną łatkę

Share

W styczniu 2026 studio Bethesda wypuściło kolejną dużą aktualizację do Fallout 76, która skupia się na naprawianiu błędów, usprawnieniach wielu systemów oraz poprawie jakości rozgrywki zarówno w klasycznych obszarach Appalachii, jak i w nowo dodanym regionie Burning Springs. Wydawać by się mogło, że gra, która od początku miała większe lub mniejsze problemy, zostanie porzucona przez twórców. Jednak pojawiła się aktualizacja.

Łatka ta nie wprowadza nowego dużego contentu fabularnego, ale skupia się na szerokim zakresie poprawek obejmujących zarówno mechaniki, UI, jak i wiele znanych problemów, które gracze zgłaszali od czasu ostatnich aktualizacji.

Fallout 76. Co zostało poprawione i usprawnione?

Ubiór i zbroje: poprawiono wyświetlanie nazw legendarnych modyfikacji na zbrojach, zlikwidowano błędy z kolorami hełmów i problem z usuwaniem zarostu przy noszeniu kapelusza, a także naprawiono nieprawidłowości w animacjach i grafice dla niektórych elementów garderoby.

C.A.M.P. i przedmioty: ulepszono opisy niektórych obiektów (np. piec ścienny, ciasto dyniowe), usunięto problemy z efektami wizualnymi paleniska, poprawiono dźwięki i kolizje w różnych prefabrykatach, a także zbalansowano koszty i parametry niektórych elementów.

Wyzwania i wydarzenia: naprawiono błędy, które uniemożliwiały poprawne ukończenie eventów lub wyzwań — m.in. te związane z odkrywaniem lokalizacji w Burning Springs oraz odblokowywaniem wyzwań w Super Duper Mart.

Lokalizacja: poprawiono tłumaczenia i dubbing w wielu językach, a także usunięto wiele błędów związanego z tekstami debugowymi czy nieprawidłowymi nazwami elementów UI.

Rozgrywka: wiele problemów związanych z questami i mechanikami zostało rozwiązanych — zadania takie jak Dirty Laundry teraz poprawnie śledzą cele, NPC-e nie odradzają się po ponownym zalogowaniu, a aktywności takie jak Head Hunts kończą się jak powinny. Gracze-ghouls muszą ponownie korzystać z przebrania, aby wchodzić do niektórych stref.

Warsztaty i UI: poprawiono prezentację materiałów, ikonki, interakcje w menu budowy, wsparcie gamepada i inne aspekty interfejsu, aby ułatwić korzystanie z systemów gry.

Broń i modyfikacje: do domyślnych modów niektórych broni dodano nowe legendarny mody, a ich efekty zostały zbalansowane i poprawnie opisane.

Pozostałe: szereg drobnych, ale irytujących błędów — od dialogów robotów, przez nieprawidłowe animacje postaci, aż po kwestie związane z wyświetlaniem ikon i błędami w ekwipunku — zostało naprawionych, co czyni grę bardziej dopracowaną i stabilną niż przedtem.

Wprowadzone zmiany nie są ekstremalnie rozbudowanymi dodatkami fabularnymi, ale reprezentują znaczący krok w kierunku poprawy jakości działania gry i eliminowania problemów zgłaszanych przez społeczność, szczególnie po dużej aktualizacji Burning Springs. Poprawki te są częścią ciągłego wsparcia deweloperskiego mającego na celu uczynienie Fallout 76 bardziej stabilnym, spójnym i przyjemnym w codziennej rozgrywce doświadczeniem.

Michał Pawlikowski
Michał Pawlikowskihttps://pirlond.pl
Miłośnik gamingu od strony frontowej, jak i backendowej. Bawi się w programowanie gier, a pisze o nich już od kilkunastu lat. Pamięta czasy dyskietek, a także Atari i Commodore. Specjalista w swojej dziedzinie.

Czytaj więcej

Pozostałe wiadomości

Pirlond.pl
Przegląd prywatności

Ta strona korzysta z ciasteczek, aby zapewnić Ci najlepszą możliwą obsługę. Informacje o ciasteczkach są przechowywane w przeglądarce i wykonują funkcje takie jak rozpoznawanie Cię po powrocie na naszą stronę internetową i pomaganie naszemu zespołowi w zrozumieniu, które sekcje witryny są dla Ciebie najbardziej interesujące i przydatne.